Last month, the Hindi translation of my book #TataStories was published by Penguin Random House. The translation into Hindi has been done by Dr. Sanjiv Mishra. The book is already drawing wonderfully positive reviews.
Please do take a minute to watch my video message on this book, below. There is a story behind this message.
My publishers suggested that I record a video message in Hindi, because this would be most appropriate for a Hindi book.
Unfortunately, I am not very proficient in spoken Hindi. So initially I hesitated. I asked a couple of my friends, who encouraged me to go ahead. They also smiled at me and wished me well.
Sitting in the safety of my home, I self-recorded this video message on my Apple iPad. The first five takes were terrible, so I deleted them immediately. What you see below is the sixth take. My first ever video in Hindi.
I look forward to your views and critique. Also, please feel free to rate this video message on a scale of 10.
I will use a simple average of all your ratings to know whether I have passed this Hindi exam.
The Hindi edition of #TataStories is now available on Amazon, on this link (https://lnkd.in/dWFm2ye7). It contains 40 real-life stories that can inspire us, even provoke us to do more with our own lives. I would be delighted if you decide to read it and / or gift it to your loved ones.
Unlike my video message, the Hindi stories in this book are superbly narrated by the translator Dr. Mishra, who is a master of the language.
#tatastories #hindi #india